【Contraindications】

I) psychologicum aut corporalis unsuitability ad surgery in generali conditionibus

II) severus sanguinem et coagulation perturbationes.

III) Alba sanguis cellula comitis minus quam III × CIX / l

IV) Allergic ad contra media

V) cum gravibus longos obstructivus pulmonis morbus.

VI) aegris cum notum aut suspected allergy ad materiae in fabrica Package ..

VII) praesentia vel suspicionem machinas-related infectio, Bacteremaemia et Sepsis.

VIII) Radiotherapy ad locum in animo insertion.

IX) Imaging aut iniectio embolic medicinae.

 

【Productate】 See Product Label

 

【ExpiryDate】 See Product Label

 

【Methodo application】

1. Parare implantabilis Portus fabrica reprehendo si expirata date exceditur; Removere interiorem sarcina et reprehendo si sarcina est damnum.
2. Si uti aseptic artes ad Conscidisti aperire interiorem sarcina et removere productum ad parare ad usum.
3. Usus implantabilis Portus cogitationes describitur separatim pro se exemplum ut sequitur.

 

Typeⅰ

1. Flushing, Venting, Leak testing

Uti a Syringe (foramen acus enim implantabilis Portus fabrica) ad puncturam implantabilem Portus fabrica et inject 5ml-10ml de physiologica SAL ad rubor est iniectio sedem et CATHETER lumen et excludere. Si nullum vel tardus liquidum est inventus, torquent ad medicamento partus finem CATHETER (DISTALEM) per manum ad aperire medicamento partus portum; then Fold closed the drug delivery end of the catheter, continue to push saline (pressure not more than 200kPa), observe whether there is leakage from the injection seat and catheter connection, after all normal After everything is normal, the catheter can be used.

1. Cannulation et ligation

Secundum intraoperative investigatione, inserere CATHETER (medicamento partus finem) in correspondentes sanguinem suppleret vas secundum locum tumore et uti non-absorbable suturas ad proprie latebat, et utuntur non-absorbable suturas ad proprie latebat, et utere non-absorbable suturas ad proprie latebant et non-bardbable suturas ad proprie catheter ad vas. CATHETER debet proprie ligulati (duo vel transit) et fixum.

1. chemotherapy et signantes

Intraoperative chemotherapy medicamento potest infusum semel secundum curatio consilium; Est suadetur quod iniectio sedem et catheter Lumen et fluxit cum 6-8 ml physiologica SAL, sequitur III ml ~ V ml CATHETE SAL ad 100U / ML ad 200U / ml.

1. Iniectio Sedem solidamentum

A telae cystic cavum creatus est ad locum firmamentum, quod est 0.5 cm ad I cm de cutis superficiem et iniectio sedem ponitur in cavum et fixum, et cutis est sutured in intimam et fixum et cutis est sutured in intus et fixa et cutis est sutured in cavernis et fixa, et cutis est suturas et severus. Si CATHETER nimium longum, potest esse intus in circulo ad proximalem finem certum.

 

Typeⅱ

1.FLushing et Venting

Uti a Syringe (foramen acus enim implantabilia Portus fabrica) ad inject SAL in iniectio sedem et CATHETER CATHETER respective ad rubore et removere aere in lumen, et observe utrum conductione fluidi est lenis.

II. Cannulatio et ligation

IV. Leak Test

IV. Post connexionem perficitur, complicare et claudere CATHETER ad tergum de densis clip et permanere ad inject SAL in iniectio sedem cum syringe (foramen in implantabilis medicamento partus fabrica) (pressura super 200kpa). (Pressura non plus quam 200KPA), observe utrum sit lacus ab iniectio obstructionum et CATHETER

Connection, et uti nisi post omnia est normalis.

V. Chemotherapy, signa tubo

Intraoperative chemotherapy medicamento potest infusum semel secundum curatio consilium; Est suadetur ut solet iniectio basi et catheter lumen cum VI 8ml physiologica SAL, et 3ML ~ 5ml physiologica SAL.

CATHETER est igitur signatum cum 3ml ad 5ml de Heparin SAL ad 100U / ML ad 200U / ml.

VI. Iniectio sedem solidamentum

A telae cysticus cavum creatus ad locum firmamentum, 0.5 cm ad I cm de cutis superficiem et iniectio sedem positus est in cavum et fixa, et cute sutured post sevulum hemostasis.

 

Type ⅲ

A sylinge (specialis foramen acus enim implantabilis Portus fabrica), cum ad inject 10ml ~ 20ml normalis SAL in implantabilia medicamento partus fabrica ad rubor iniectio sedem et cavum, et removere aere in cavum et observe an iniectionem in aere et observe an iniectionem in aere et observe an iniectionem et removere aere in capacitate et observe an fluidum est iniectio in cavitatem et observe an fluidum est in aere in cavum et observe an fluidum est in aere in cavum et observe an fluidum est iniectio in cavum et observe an fluidum est in aere in cavum et observe an fluidum est iniectio in cavum et observe an fluidum est iniectio in cavum et observe an fluidum est unobtrus.

II. Cannulatio et ligation

Secundum intraopative exploratio, inserere CATHETER per abdominis muro et aperta parte medicamento partus finem CATHETER ad intrare abdominis cavum et proxime ad tumorem scopum quam. Elige 2-3 puncta ad Ligare et figere CATHETER.

III. Chemotherapy, signa tubo

Intraoperative chemotherapy pharmacum potest esse infusum semel secundum curatio consilium, et tunc tubo signatus est 3ml ~ 5ml of 100u / ml ~ 200U / ml Heparin SAL.

IV. Iniectio sedem solidamentum

A telae cysticus cavum creatus ad locum firmamentum, 0.5 cm ad I cm de cutis superficiem et iniectio sedem positus est in cavum et fixa, et cute sutured post sevulum hemostasis.

Medicamento infusio et cura

A.Stricte aseptic operatio, rectam lectio iniectio sedem loco ante iniectio, et stricte disinfection de iniectio site.B. Cum injiciant, utor a acus ad implantabilem Portus fabrica, a Syringe de X ml vel magis, cum sinistra index digito in punpecte site et pollicem, cum tincidunt et rotating, et tardius in fundo De iniectio sedem et reprehendo utrum medicamento partus ratio lenis (si non lenis, ut primum reprehendo an acus clausus). Vide utrum sit elevatio in circuitu cutis cum propellentibus.

C. ventilabis chemotherapeutic medicamento tardius post confirmandam quod nulla est error. Per propellentibus processus, attendere ad observe, utrum in circuitu cutis est elevatur vel pallidus, et utrum sit locus doloris. Post medicamento est pushed, ut servetur 15s ~ 30s.

D. After each injection, it is recommended to flush the injection seat and catheter lumen with 6~8mL of physiological saline, and then seal the catheter with 3mL~5mL of 100U/mL~200U/mL of heparin saline, and when the last 0.5mL of heparin saline is injected, the drug should be pushed while retreating, so that the drug introduction system is filled with heparin SAL ad praeveni medicamento crystallization et sanguinem coagulatio in CATHETER. CATHETER debet esse feroces cum Heparin SAL cum omni II hebdomades in intervallum chemotherapy.

E. Post iniectio, disinfect in acus oculus medicinae disinfectant, operiet eam cum sterili amicientes, et stipendium operam ad custodire loci area et siccum ne contagione ad punctura locum.

F. Operam ad patientes estote scriptor reactionem post medicamento administratione et observe propinqua in medicamento iniectio.

 

【Caute admonitio et suggerentes Content】

1. Hoc productum est venenatis per ethylene cadmiae et valet per tres annos.
2. Quaeso legitur disciplinam manual ante usum curare salus usus.
3. The use of this product must comply with the requirements of the relevant codes of practice and regulations of the medical sector, and the insertion, operation and removal of these devices should be restricted to certified physicians.The insertion, operation and removal of these devices are restricted to certified physicians, and post-tube care should be performed by qualified medical personnel.
4. Totam procedendi debet fieri sub aseptic conditionibus.
5. Reprehendo ex expirata Date de productum et interiorem packaging ad dampnum ante procedure.
6. Post usum, quod productum potest causare biological discrimina. Placere sequi accepit medical praxi et omnes relevant legibus et ordinationes ad tractantem et curatio.
7. Non utor nimia vi in ​​intubation et inserere arteria verius et cito vitare vasospasm. Si intubation difficile uti digitos convertat catheter latus ad latus inserere fistulam.
8. Longitudo CATHETER in corpore debet esse, nimis facile ad Crispum in angle, unde pauper evacuatione, brevior est cum patientes estote actiones possibilitatem evaserit. Si CATHETER brevior, ut auferret de vas cum patientes movet acriter.
9. CATHETER inserenda in vas cum plus duo ligaturas et appropriare emendat ut lenis medicamento infusionem et ne CATHETER ab lapis off.
10. Si implantabilis Portus fabrica est typus II, in nexu inter CATHETER et iniectio sedem sit firm. Si intraoperative medicamento iniectio non requiritur, normalis saline test iniectio debet esse ad confirmationem ante suturing cutem.
11. Cum separando telae area, claudere Hemostasis debet fieri ne formationem loci HAEMATOMA, fluidum cumulus vel secundarium infectio post surgery; Vitica suturae vitare iniectio sedem.
12. α-cyanoacrylate medical adhesives potest facere damnum ad iniectio basi materia; Non utor α- cyanoacrylate medical adhesives ubi de manu chirurgicam incisum circa iniectio basi. Noli utor α-cyanoacrylate medical adhesives cum commercio chirurgicam incisum circa iniectio basi.
13. Uti maxima caute vitare lacus CATHETER ex accidentali injuriam a manu instrumentis.
14. Cum puncturture, acus debet esse perpenditur perpendiculariter, sylinge cum capacitatem 10ml vel magis debet esse, in medicamento infusum tardius et acus debet abduci post brevi mora. Et propellentibus pressura ne excedat 200KPA.
15. Tantum utor specialis acus ad implantable medicamento partus cogitationes.
16. When a longer infusion or drug replacement is required, it is appropriate to use a single-use implantable drug delivery device with hose special infusion needle or tee, in order to reduce the number of punctures and reduce the impact on the patient.
17. Redigendum numerum punctatis, reducere ad dampnum ad patientes estote musculus et sui signare elastica partes. Per periodum discontinuation de medicamento iniectio, anticoagulant iniectio non requiritur aliquando omnis duo weeks.
18. Hoc productum est unum, usus, sterilis, non-pyrogenic uber, destrui post usum, reuse est stricte prohibitus.
19. Si interiorem sarcina quod laedi vel productum expirata date fuerit exceditur, obsecro revertetur ad fabrica pro arbitrio.
20. Numerus puncts ad invicem iniectio obstructionum ne excedat MM (22Ga). XXI.
21. In minimum rutilant volumine est 6ml